问题描述

在下载外文网站的 zip 包时,经常会遇到解压后文件名出现乱码的问题。这通常是由于系统语言与压缩文件创建时使用的语言不同所导致的。

解压后出现乱码的示例

这个问题在下载日文网站(如 Neconeco)的 MMD zip 包时尤为常见。

解决方案

可以使用 Bandzip 软件的默认代码页语言转换功能来解决这个问题。

1

打开 Bandzip

启动 Bandzip 软件。

2

设置默认代码页

在 Bandzip 的设置中找到默认代码页选项。

3

选择正确的语言

将默认代码页设置为日语(或其他相应的语言)。

Bandzip 设置界面

效果展示

正确设置后,解压缩的效果应该如下图所示:

正确解压后的文件名

如果你经常下载不同语言的压缩包,可以考虑使用支持多语言编码的解压软件,如 7-Zip 或 WinRAR。